A Fundação Biblioteca Nacional lançou o edital de 2026 do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior. As inscrições vão até 13 de setembro e podem beneficiar editoras estrangeiras interessadas em publicar obras brasileiras traduzidas.
Edital do Ministério da Cultura mira editoras estrangeiras interessadas em traduzir autores do Brasil
O edital busca editoras de fora do Brasil que queiram traduzir e publicar obras de autores brasileiros.
As obras precisam já ter sido lançadas em português no Brasil.
Programa criado em 1991 dá apoio financeiro e exige comprovação da publicação
Criado em 1991, o programa oferece apoio financeiro para ampliar a circulação do patrimônio literário brasileiro no exterior.
Depois da seleção e da habilitação, as editoras escolhidas assinam um Termo de Compromisso com a Biblioteca Nacional. O apoio é pago em duas parcelas, com a segunda liberada após a comprovação da publicação da obra traduzida.
Em 35 anos, o programa viabilizou quase 1.600 projetos em cerca de 70 países e mais de 50 idiomas. Só em 2025, foram quase 250 inscrições, com 133 projetos apoiados em 35 países.
Inscrições terminam em 13 de setembro e a publicação traduzida precisa ser comprovada
As inscrições ficam abertas até o dia 13 de setembro.
Quem for selecionado recebe o apoio em duas parcelas, e a segunda depende da comprovação da publicação da obra traduzida.
Este conteúdo faz parte do Manchete Online, um projeto dedicado a trazer o essencial de cada notícia de forma clara e rápida. Aqui você lê tudo o que precisa saber em menos de 60 segundos. Assine nossa newsletter e receba as principais notícias do dia direto no seu e-mail.